Rongleza

A mixture of Romanian (română) and English (engleză) that many 2nd and 3rd generation Romanian expatriate descendants end up speaking due to being exposed to both languages throughout their lives.

Rongleza: "pornește 'teeveeul'."
(correct would be : "pornește televizorul.")

this example means : "turn on the tv / television"