It literally means “she would”
She’d eat a hamburger only if she wasn’t allergic to meat She’d be the judge if she had a good resume