Spankinish

words derived from spanish, always ending in yo

"estayo el cartelyo en hoboyo"
"dude, why are you speaking spankinish?"