Stress-ne refers to the acne that a person sometimes gets when they are under a lot of stress(stress acne). It is most common among high school and college students during the week of final exams.
Dylan: Dude what happened to your face?? You've got a serious acne breakout
Kyle: Oh yeah, Im not worried about it, it's just some Stress-ne, it'll go away once we're done with finals