Similar to "tough luck, pal," tuff-snubs is used in response when someone has an unfortunate event happen to them.
Dick: "Oh no, I just dropped my peanut butter and jam sandwich on the dirty, dirty floor!" Jane: "Tuff-Snubs!"