anteyesterday

The day before yesterday, phrased similarly to Romance languages, like Spanish or French. Elegant way of saying it...

Wannabe Geek: Was The Big Bang Theory on yesterday?
Language Nerd: No, it was on anteyesterday.