Short for barnacle-bro.
In Half-life games: When you give a destroyable crate to a barnacle so that it breaks it for you.
Russell: Alyx, break that crate, it might have something valuable in it
Alyx: I don't want to waste ammunition on that though
Russell: You don't have to, just give to that bro-nacle over there