butangulous

Describing a girl who is being a bitch, secretly so that the girl won't know.

Guy 1: Hey dude that girl is so butangulous! Guy 2: I know right! She's such a bitch!