chicken translation

A literal translation of words or idioms that doesn't make much sense in the language it was translated to. Originated in Turkey

German: Ohrwurm -> English: Earworm
Turkish: piliç çevirme -> chicken translation

17👍 2👎