When you want to Netflix and actually chill. (I.e. watch Netflix and relax on your couch with no implied intercourse)
Bob: Hey, Netflix and chill at my place? Tina: Nah, let's just Chillflicks tonight.