In chile, “copete” means booze. It also could be used to refer to any alcoholic beverage.
Vamos a tomar un copete! Let’s fo for a drink