Shortened way of saying "directly in the buttocks"
That problem bites me directly in the ass/buttocks...like, di-rectum-ly in the buttocks/ass!!