A variation of the verb educate, occasionally used to an unintentionally ironic effect. Similar to edumacate.
Y'all's just a bunch of edjiated assholes.