To void the contents of one's gastrointestinal tract, often due to alcohol consumption.
Dude, that guy just exgastricated all over my hood!