A fasc-wife is a combination of the words 'fascist' and 'wife' and quite literally means a fascist wife. It is most often used by male fascists to describe female fascist love interests.
Person 1: I want a fasc-wife.
Person 2: You'll find a good fascist girl eventually.