Flirtgivness is when a person has decided to forgive their ex-girlfriend/boyfriend by subtly flirting with them.
Katie shows her ex-boyfriend 'Dick' a little flirtgiveness (after many moths of anger and regret) by giggling at his lame joke.