Refers to two people who are super compatible and made to be together, but not romantically, just as friends.
"dude, i swear you and that girl are perfect for each other. You should hit her up" "Ew, its not like that. We're friendestined."