Guy1: I'm scared of letters...
Guy2: o i c
Guy1: *starts to freak out*
Grammaphobia
An irrational fear of proper grammar, punctuation, and/or spelling in written or spoken language.
Jane's grammaphobia prevented her from proofreading her essay, as the sight of perfectly structured sentences caused her immense anxiety.