guerl

A hot girl or just a girl. It can be used both in Spanish and English (extremely rare)

-Oye, ¿ya has visto a esa guerl?
-Sí papi, está muy bonita.

Translation:

-Hey, did you see that girl?
-Yeah boi, she fine.