Random
Source Code
Random
One of the most common swear phrases used in the Maltese Islands. It is in the Maltese Language, and literally means "Fuck God". Used in many cases where the person is either upset or angry about something.
This swear word has been in existence long before the Knights of St. John arrived in Malta. In fact, in the times of The Great Siege of Malta in the final battle between Jean Parisot De La Vallette from the Order Of St John and Dragut from the Ottoman Empire, it is documented that before Dragut was killed he told La Vallette 'Foxx ommok toqtolnix haqq alla' which means 'fuck your mother do not kill me fuck god' (thanks to Terence Gatt aka Il-Mulej for his research)
"Toqtolnix haqq alla!", which means "Don't kill me, fuck god!"
"Trid tiggieled, Haqq Alla?", meaning "Wanna fight, fuck god?"
"Qisek Haqq Alla", meaning "You're like a 'fuck god'" (see full explanation of this phrase for more info)
54👍 52👎
In the Maltese Language, Haqq Alla is the most common swear word, and is also quite offensive to the Catholic religion, as it is translated to "fuck god".
When saying to someone "Qisek Haqq Alla", that can be translated literally to "You are like a 'fuck god'". In other words, you're comparing the person to a swear word, and thus you're describing him as being offensive, disrespectful or totally not in place just a swear word such as Haqq Alla is.
This phrase is quite offensive both to the person you're telling it and also to anyone who is hearing it.
"Qazzistli zobbi, qisek Haqq Alla!"
Which translates to "I'm fed up with you, you're like a 'fuck god'".
"Ha ddum tahxili t-tfajla? Qisek Haqq Alla!"
Which translates to "How much longer are you gonna fuck my girlfriend? You're like a 'fuck god'"
(one must note that literal translations of swear words can sometimes lose their true meaning/feeling)
24👍 19👎