A “Hosp Babe” is a person (boy or girl) who either basically grew up in the hospital or have to make constant trips because of a conditionSimilar to the frase California Babe.
“She’s a hosp babe, she’s headed to another appointment today”