Can mean anything, but for the most part it is used to annoy anyone who does not know what it means. Generally used when someone says something stupid, you reply huego, just to piss them off.
A: I didnt know eggs came from chickens!"
B: Huego.
17👍 35👎