A cute but savage way to describe a Karen whose hair is long but has thinning issues on top of the head (karma), resulting in a look resembling a Kappa aka Kawataro, a mystic creature from Japanese folklore.
Friend 1: wow, she is such a snake
Friend 2: yeah, she's kawataro girl, I should have known earlier