Bascially it’s a girl version of “ marozas” in Lithuanian, they are divas instead of fuckboys
In english, “do u know Milena?” “yeah, she is such a mielka” In Lithuanian, “ar tu žinai Milena?” “jo, jinai tokia mielka”