neolijism

The sticky mess that erupts when you use your newly coined word or phrase too much before it becomes popular.

Jeff was trying to get everyone to use pusstastic to describe their girlfriends' degree of awesome, but really he was just getting smeared with neolijism.