Like how an octoroon is a person who is 1/8 black, an octojewn is a person who is 1/8 Jewish. See: quadjewn
Guy 1: wait, you’re Jewish? Guy 2: well sorta, I’m an octojewn.