Pömsig

Sleepy. "Pömsig" is a childish way to say "sömnig", which means "sleepy" in Swedish. The word was popularized by the show "Gubben i lådan" in the 1960's. In later years, a myth has appeared, that the "real" meaning of the word is "sexually exhausted".

Ungarna på dagiset var pömsiga (The kids at the daycare center were "pömsig")

41👍 4👎

Pömsig

Swedish word for being tired after sex.
-Peomsiihg-

Fan vad pömsig jag är, min flickvän tar kål på mig
(Damn i'm "Pömsig", my girlfriend is killing me.

23👍 29👎