Costa Rican slag to call someone “gay” in a derogatory way. Usually in reference to a man having feelings for another man. Directly translates to “fag”
Mae, el es un paysa.