Someone's personality makes them super attractive.
I got a personality boner for her.
When someone is a total dick, yet somehow others find that attractive.
"I don't get it, Claude is such a dick, but the ladies love him!"
"He's got a giant personality boner man, they eat it up."
When someone is turned on for ones personality not their looks
Ethan got a personality boner for Abbey