When a picture selfie in and of itself tells the whole story so no caption or text is required. When your friend sends you a photo of him/herself in a situation that needs no further explanation.
I texted Rob to see how his night was going, when he responded with a pic, it was selfie-evident.