Ebonics: She ain't finna' (fixing to) do action.Translation: She's not going to do action.
"Who axin' Laterica ta brang p'tada salad ta da cookout? Shane findu alla dat."