The emotional experience of pleasure in response to someone doing a shart in their pants.
I felt a degree of shartenfruede when Albert went to let one rip in the kitchen only to find that there was more than anal wind coming out of his a-hole. It was a cue to change his undies.