A word of Welsh origin used to describe an action which is underhand or nasty, and often sneaky.
That's a bit of a snych thing to do.