to spangle someone is to cover things with glitter/yassify something, therefore spanglees are people who yassify objects/other people.
'the spanglees came by Darren's house last night...yeah, it's real glittery.'