If you’re on a “steady diet of rabbit”, it means you’re having tons of sex, aka screwing like rabbits.
Girl: “Judy seems different lately, she’s always so happy.”
Guy: “Oh that’s cause she’s been in a steady diet of rabbit ever since her and Joe got together.”