subface

Like subtweet, subface means to talk about someone on Facebook without mentioning their name. Used for flirting or to be mean.

-Did you subface me?

-No. What does that mean?

-It means you talked about something I said on Facebook without mentioning me.

-Oh lol no I didn't