Tap dancing on my nutsack

A term used to describe how it feels for someone who is micromanaging or nitpicking about minimal details. To nag someone.

I wish she would act her wage and stop telling me this and that about every little thing! She needs to stop tap dancing on my nutsack!