after someone says thanks and tells you to enjoy something, you might react by saying "you too" might be embarrasing if you say "you too" to someone who isnt doing the same thing you are.
thanks and you too