voicewail

To call someone and leave a complaint or other negative message on their voice messaging system. To be unhappy about being put through to an automated message.

She is hiding behind her voicewail.

He wouldn't pick up so I voicewailed him.