A 'wank tassel' is an individual who pisses you off like a wanker, but is also useful in the same way a nipple tassel is mainly nice to look at.
'James is an absolute wank tassel!'