winkback

On match.com, when a person responds to a wink with another wink, thus forcing the original person to send the first e-mail. Usually done by girls, so as not to appear desperate.

When John got a winkback from the cute tall girl who liked art shows, he was happy for the mutual interest, but felt like a complete idiot for not just e-mailing her in the first place.