Yabberslag

That one woman (either alone on the phone or with a group of friends) at the next table who won't shut the hell up!

"Speak up, Darling...I can't hear you over that yabberslag next door"