You did that

Basically means good job. Giving Someone props on something.

Oh yeah, you did that shit homie.