Can be used for various connotations from a cat's perspective. It is like the traditional meow but only sounds more enduring to say.
mew! = excited/happy mew.= acknowledgment to another/a sigh /blah/lonely mew?= what?mew mew= pay attention to me