Quotate

To vocally quote a term using an inflection in your voice.

Dude: You ever quotate anything?
Chick: Of course, that's when you tell someone you're quoting something by changing your voice, right?
Dude: Yes!