kothi

A South Asian queer identity used to refer to the "feminine" partner in gender structured same-sex relationships known as kothi,panthi relationships (the other partner being kothi). Kothi is a gender identity of its own; however from a western perspective a kothi can be considered as either a transwoman or a feminine gay man.

After the British criminalised homosexuality in India, it was difficult for Meena, a kothi , to look for a panthi as many panthis married off to straight women, fearing the Eurocentric legal system.

Hijra

A traditional non-binary gender identity primarily used in South Asia.
Hijras are people who are assigned male or intersex at birth, and identify as neither binary gender. Their gender expression is primarily feminine. The closest mordern western termiology is transfeminine.

Note that though the word is accepted in India, it is considered a slur in Pakistan where the politically correct alternative is the term "Khwaja Sara"

Meena ,whose birth name was Mehul, identified as a Hijra , and uses she/her pronouns.

Chan

(in Lahnda, Punjabi, Dogri, Pahari, Panjistani, Poonchi language varieties) Moon

"My chan has come back home to light my dark nights"
-a girl after her lover returns to the village in Rajouri from Jammu where he works at the Maharaja's court

"Chan Kithan guzari"
(Name of a folk song )

Kms

Engineering acronym for "kilometers per second".

Used by lower beings who find pleasure in committing mathematical blasphemy.

Please note that physicists use the unambiguous and mathematically consistent abbreviation "km/s".

Joel: I have to pay for hall, I am gonna kms

Chaitu: What does it mean?
Sam: Kilometers per second . He wants to run at the speed of 1 kilometer per seond.
Chaitu: Blasphemous engineer detected