Sauce Up

To try to get with a girl; get into a relationship

Damn that girl is cute, I think I’m going to sauce up