transface

When a transgender character in a movie or television show is portrayed by a non-transgender man or woman. Considered to be offensive by most transgender people, analogous to blackface portrayals of African-American people.

"I like that British mini-series "Hit & Miss," even though the main character was in transface."
"Really, that was a transgender woman?"
"No, it was a cisgender woman in transface."

ceviche

Vulgar slang for female genitalia, usually used in gay male social circles. Also another word for camel toe.

That's why I had to quit yoga classes -- too much ceviche.