This term is used to call someone a mistake because on the British M1 motorway an accident is a daily thing so in tern if you say to someone they where born on the M1 you are calling them an accident
Mike: fight me
You: you where born on the M1
Mike falls to the ground in pain