When something is so cute that it makes you angry. E.g- my dog is so cutsie, and I love her so much that it makes me angry, and grit my teeth together.
My dog makes me so crangy because she is so cute.